Privacy policy
Information on the Processing of Personal Data
Last Revision: January 17, 2025
1. Introduction
1.1. GOLDEN EGGS S.R.L. (Tax Code and VAT No. 10090120964, PEC goldeneggs@legalmail.it), with registered office at 20135 – Milan (MI), Via Atto Vannucci, No. 11 (hereinafter, the “Company”), as the owner of the website linked to the internet domain name “lapiscinethelabel.com” (hereinafter, the “Website”), provides this information on the processing of personal data (hereinafter, “Privacy Policy”), pursuant to EU Regulation 679/2016 and subsequent amendments (hereinafter, “GDPR”) and the applicable national regulations on personal data protection, to inform Users navigating the Website (hereinafter, the “User” or the “Users”) about how their Personal Data (hereinafter, the “Personal Data”) is managed and to enable them to give explicit and informed consent to the Processing of Personal Data where required.
1.2. The Privacy Policy applies only to the Website and not to third-party websites that may be accessed by the User through links on the Website’s pages.
1.3. By accessing and using the Website, the User acknowledges having carefully read this Privacy Policy and accepts the Purposes and methods of Processing of Personal Data. If the User does not accept the terms of this Privacy Policy, they are invited to leave the Website and, in any case, to refrain from using its content and/or services.
1.4. All Personal Data submitted by the User (e.g., name, surname, email address, phone number, etc.) is acquired, stored, and processed exclusively in compliance with the GDPR.
1.5. Processing of Personal Data refers to any operation or set of operations, carried out with or without electronic tools, concerning the collection, recording, organization, storage, consultation, processing, modification, selection, extraction, comparison, use, interconnection, blocking, communication, dissemination, deletion, and destruction of Personal Data, even if not recorded in a database (hereinafter, the “Processing”).
2. Data Controller
2.1. The Company is the Data Controller of the collected Personal Data.
2.2. The Company’s contact details are as follows:
2.2.1. Company name: GOLDEN EGGS S.R.L.;
2.2.2. Registered office address: 20135 – Milan (MI), Via Atto Vannucci, No. 11;
2.2.3. PEC address: goldeneggs@legalmail.it;
2.2.4. Email address: info@lapiscinethelabel.com;
2.2.5. Tax Code: 10090120964;
2.2.6. VAT No.: 10090120964.
3. Personal Data Subject to Processing
3.1. The following Personal Data is subject to Processing:
3.1.1. Browsing Data: The Website’s hardware and software acquire certain Personal Data whose transmission is implicit in the use of Internet communication protocols. This information could, through processing and association with data held by third parties, allow the identification of Users. This category of Personal Data includes the IP addresses of the devices used by Users connecting to the Website, the time of the request, the method used to submit the request to the server, the size of the file obtained in response, the numerical code indicating the status of the server’s response (success, error, etc.), and other parameters related to the User’s operating system and IT environment. We may also receive information about the User’s geographical location and electronic device. This Personal Data is used solely to obtain anonymous statistical information on the use of the Website and to ensure its proper functioning, and it is deleted immediately after processing. Personal Data may be used to ascertain responsibility in case of potential cybercrimes against the Website. Personal Data related to the User’s geographical location may be used to provide information, offers, and other personalized content based on location. Users who do not wish to share their geographical location must disable location services on their device.
3.1.2. Personal Data Voluntarily Provided by the User: Personal Data entered by the User on the Website (during User profile registration and/or while purchasing products through the e-commerce section of the Website) as well as Personal Data sent by the User via email to the email addresses listed on the Website (including the sender’s email address and any other Personal Data included in the message).
3.1.3. Purchase Data: When purchasing products through the e-commerce platform linked to the Website, Personal Data provided by the User during the purchase process.
3.1.4. Cookies: The Website uses cookies to make the User’s browsing experience easier, faster, and more intuitive, as well as to enhance the Website’s functionality. For more information about the cookies used on the Website, please refer to the extended cookie policy (hereinafter, “Cookie Policy”).
4. Purposes of Processing
4.1. The Company processes Users’ Personal Data for the following purposes (hereinafter, the “Purposes”):
4.1.1. To allow the creation of User profiles and the sending of confirmation emails for User profile registration on the Website;
4.1.2. To enable the purchase of products through the e-commerce platform linked to the Website, including completing transactions, delivering purchased products, managing exchange and/or return requests, or processing refunds;
4.1.3. To create a database of Users interested in the Website and the services it offers;
4.1.4. To manage User requests of a technical, commercial, or other nature;
4.1.5. To comply with legal obligations (including tax-related obligations) and protect the Company’s rights;
4.1.6. To send Users email communications about products and services similar to those previously requested by the User (so-called “soft spam”);
4.1.7. For marketing purposes, including sending newsletters and/or other promotional messages via email;
4.1.8. For profiling purposes, meaning the analysis of preferences to create personalized content and offers.
5. Legal Basis for Processing
5.1. The Company processes Personal Data:
5.1.1. To fulfill contracts in which the User is a party and to implement pre-contractual measures requested by the User, as provided by Article 6(1)(b) of the GDPR;
5.1.2. To comply with a legal obligation to which the Company is subject, pursuant to Article 6(1)(c) of the GDPR;
5.1.3. Based on the Company’s legitimate interest, pursuant to Article 6(1)(f) of the GDPR;
5.1.4. With the User’s consent, pursuant to Article 6(1)(a) of the GDPR, for marketing and profiling purposes.
6. Methods and Location of Data Processing
6.1. Personal Data is processed using automated tools for the time strictly necessary to achieve the Purpose for which it was collected.
6.2. The Company has adopted technical solutions and security measures to ensure the security of Personal Data and prevent its alteration, loss, improper Processing, or unauthorized access.
6.3. Processing related to Website services may take place on third-party company servers providing hosting services on behalf of the Company, including cloud services.
6.4. In case of data transfers outside the European Union, such transfers will ensure adequate levels of Personal Data protection, in compliance with applicable personal data protection regulations, pursuant to Articles 45 and 46 of the GDPR.
7. Disclosure of Personal Data to Third Parties
7.1. The Personal Data collected and stored in the Company’s databases may be processed by its employees and/or collaborators who are authorized to process such Personal Data pursuant to Article 4(10) of the GDPR.
7.2. User Personal Data may also be processed by third-party companies engaged by the Company to perform activities on its behalf (e.g., data analysis, data storage, sending newsletters or other commercial and non-commercial communications, providing marketing support, conducting market analysis, delivering purchased goods, managing credit card payment platforms, and other customer service activities).
7.3. The Company provides such entities only with the Personal Data necessary to carry out the agreed activities, and these entities act as Data Processors pursuant to Article 4(8) of the GDPR (hereinafter, the “Data Processors”). These entities have been selected based on their expertise, capabilities, and reliability and are deemed capable of ensuring full compliance with applicable privacy regulations.
7.4. Regarding the scope of Personal Data disclosure, Personal Data provided by the User or otherwise collected may be shared with the following entities or categories of entities:
7.4.1. Public administrations, for compliance with legal obligations set forth by laws, regulations, or national and EU legislation;
7.4.2. Parent companies, subsidiaries, and/or affiliates of the Company;
7.4.3. Other companies or individuals contractually linked to the Company and specifically appointed to process Personal Data on behalf of the Company.
8. Nature of Personal Data Provision
8.1. Certain fields required on the Website (which may be marked with an asterisk or another symbol) may be mandatory, for example, to enable valid registration on the Website, to provide the requested products, and to process any requests.
8.2. By entering their Personal Data on the Website, the User guarantees that the provided information is accurate and up to date. Furthermore, the User acknowledges that they are solely responsible for the Personal Data provided, whether it be personal details, photos, comments, or other content, holding the Company harmless from any liability.
8.3. The provision of Personal Data that the Company may process for marketing and profiling purposes is entirely optional. Failure to consent to the Processing of Personal Data for such purposes or the subsequent withdrawal of consent does not prevent the User from browsing the Website and/or making purchases through it.
9. Withdrawal of Consent
9.1. The User may withdraw consent for marketing activities (including receiving newsletters) and/or profiling by sending an email to info@lapiscinethelabel.com. Withdrawal of consent does not affect the lawfulness of Processing based on consent before its withdrawal.
9.2. Regarding cookie management, please refer to the sections “Managing Cookies” and “How to Disable and/or Delete Cookies via Browser Settings” in the Cookie Policy.
10. Minors
10.1. The newsletter service is not intended for minors under the age of 16 or for minors whose age makes the Processing of their Personal Data illegal or requires parental consent under other local laws (hereinafter, “Age Limit”).
10.2. The Company does not knowingly collect Personal Data from minors below the Age Limit. Therefore, individuals under the Age Limit are requested not to subscribe to the newsletter and not to provide any Personal Data.
10.3. If you are a parent of a minor under the Age Limit and become aware that your child has provided Personal Data to the Company, please contact us by sending an email to info@lapiscinethelabel.com. You may also exercise the rights described in the “User Rights” section of this Privacy Policy.
10.4. If the Company becomes aware that it has collected Personal Data from a minor under the Age Limit, it will take reasonable steps to delete such Personal Data.
10.5. In any case, by registering on the Website or by voluntarily providing Personal Data on the Website, the User confirms that they are above the Age Limit.
11. Personal Data Retention Period
11.1. The Personal Data processed during business activities is retained by the Company for the time necessary to achieve the specific Purposes of each Processing and to ensure compliance with applicable legal requirements.
11.2. Personal Data processed to fulfill contractual obligations, including pre-contractual activities, is stored by the Company for 10 (ten) years from the execution of the contract for the sale of goods via the Website or, in the case of failure to conclude the contract, for the time necessary to respond to the User’s requests.
11.3. Personal Data processed in the context of accounting management and bookkeeping is retained for the time necessary to fulfill tax obligations and legal record-keeping requirements.
11.4. Personal Data processed by the Company for “soft spam” activities will be processed until the User objects to the Processing, which can be done by sending an email to info@lapiscinethelabel.com.
11.5. Personal Data related to product purchases on the Website, collected by the Company with the User’s consent for marketing and profiling Purposes, may be retained for up to 7 (seven) years, following a data protection impact assessment conducted by the Company and in compliance with the guidelines set by the Italian Data Protection Authority in similar sectors. Beyond this period, the Company will take steps to obtain renewed consent, and if none is provided, the Personal Data will be deleted from its database.
11.6. The email address collected for newsletter subscription will be retained until the User withdraws their consent, in accordance with the procedures outlined in the “Withdrawal of Consent” section of this Privacy Policy.
11.7. For data retention related to cookies installed on the Website, please refer to the “Cookies Installed on the Website” section of the Cookie Policy.
12. User Rights
12.1. Users may exercise their rights under personal data protection laws at any time, pursuant to Articles 15 – 22 of the GDPR, including the right to:
12.1.1. Obtain confirmation from the Data Controller as to whether or not Processing of their Personal Data is taking place and, if so, to access their Personal Data, learn about the Purposes of Processing, the categories of Personal Data processed, the recipients or categories of recipients to whom Personal Data has been or will be disclosed, the Personal Data retention period (or, if not possible, the criteria used to determine the retention period), the origin of the Personal Data if not collected from the data subject, and the existence of automated decision-making, including profiling (Article 15 GDPR);
12.1.2. Obtain from the Data Controller, without undue delay, the rectification of inaccurate Personal Data and the completion of incomplete Personal Data (Article 16 GDPR);
12.1.3. Obtain from the Data Controller, without undue delay, the deletion of their Personal Data (Article 17 GDPR);
12.1.4. Obtain from the Data Controller the restriction of Processing where: the accuracy of the Personal Data is contested by the data subject, pending verification of its accuracy; Processing is unlawful, and the data subject opposes the deletion of the Personal Data, requesting instead the restriction of its use; the Personal Data is required by the data subject to establish, exercise, or defend a legal claim; or the data subject has objected to Processing pending verification of whether the Data Controller’s legitimate grounds override those of the data subject (Article 18 GDPR);
12.1.5. Receive from the Data Controller their Personal Data and transmit such Personal Data to another Data Controller without hindrance (Article 20 GDPR);
12.1.6. Object at any time, on grounds relating to their particular situation, to the Processing of their Personal Data under Article 6(1)(e) and (f) GDPR, as well as for direct marketing purposes, including profiling based on such Processing (Article 21 GDPR);
12.1.7. Not be subject to a decision based solely on automated Processing, including profiling, that produces legal effects concerning them or significantly affects them in a similar way (Article 22 GDPR);
12.1.8. Lodge a complaint with the competent supervisory authority.
12.2. Requests to exercise the rights outlined in this section must be sent to the Data Controller’s contact email.
12.3. Requests will be processed without undue delay and, in any event, within one month of receipt. This period may be extended by up to two (2) additional months if necessary, considering the complexity and number of requests. In such cases, the Data Controller will inform the data subject of the extension and the reasons for the delay within one month of receiving the request.
12.4. If the Data Controller does not comply with the User’s request, the User will be informed without delay, and at the latest within one month of receipt of the request, of the reasons for the refusal and their right to lodge a complaint with a supervisory authority and seek judicial remedy.
13. Changes to the Privacy Policy
13.1. This Privacy Policy may be subject to changes and updates. Users are encouraged to review it periodically.
Informativa sul trattamento dei dati personali
Ultima revisione: 17 gennaio 2025
1. Premessa
1.1. GOLDEN EGGS S.R.L. (C.F. e P.IVA 10090120964, PEC goldeneggs@legalmail.it), con sede legale in 20135 – Milano (MI), Via Atto Vannucci, n. 11 (di seguito, la “Società”), in qualità di titolare del sito web collegato al nome di dominio internet “lapiscinethelabel.com” (di seguito, il “Sito”), con la presente informativa sul trattamento dei dati personali (di seguito, “Privacy Policy”), resa ai sensi del Regolamento UE 679/2016 e ss.mm.ii. (di seguito, “GDPR”) e della normativa nazionale in materia di protezione dei dati personali applicabile, informa gli utenti che navigano sul Sito (di seguito, l’ “Utente” o gli “Utenti”) come vengono gestiti i loro dati personali (di seguito, i “Dati”) e consente loro di prestare un consenso espresso e consapevole al trattamento dei Dati ove richiesto.
1.2. La Privacy Policy è resa solo per il Sito e non anche per siti web di terzi eventualmente consultati dall’Utente tramite link presenti nelle pagine del Sito.
1.3. Con l'accesso e l'utilizzo del Sito, l'Utente dà atto di aver attentamente letto la presente Privacy Policy, di accettarne le finalità e le modalità di trattamento dei Dati. Qualora non ritenga di accettare quanto riportato nella presente Privacy Policy, l'Utente è invitato a lasciare il Sito ed in ogni caso a non utilizzarne i contenuti e/o i servizi.
1.4. Tutti i Dati inviati dall'Utente (ad esempio, nome, cognome, indirizzo e-mail, numero di telefono, ecc.) vengono acquisiti, salvati e trattati esclusivamente in conformità al GDPR.
1.5. Per trattamento di Dati si intende qualunque operazione o complesso di operazioni, effettuati anche senza l'ausilio di strumenti elettronici, concernenti la raccolta, la registrazione, l'organizzazione, la conservazione, la consultazione, l'elaborazione, la modificazione, la selezione, l'estrazione, il raffronto, l'utilizzo, l'interconnessione, il blocco, la comunicazione, la diffusione, la cancellazione e la distruzione di dati, anche se non registrati in una banca di dati (di seguito, il “Trattamento”).
2. Titolare del trattamento
2.1. La Società è il Titolare del Trattamento dei Dati raccolti.
2.2. I dati di contatto della Società sono riportati di seguito:
2.2.1. denominazione sociale: GOLDEN EGGS S.R.L.;
2.2.2. indirizzo sede legale: 20135 – Milano (MI), Via Atto Vannucci, n. 11;
2.2.3. indirizzo PEC: goldeneggs@legalmail.it;
2.2.4. indirizzo e-mail: info@lapiscinethelabel.com;
2.2.5. Codice Fiscale: 10090120964;
2.2.6. Partita Iva: 10090120964.
3. Dati oggetto di Trattamento
3.1. Sono oggetto di Trattamento i seguenti Dati:
3.1.1. Dati di navigazione: l'hardware ed il software del Sito acquisiscono alcuni Dati la cui trasmissione è implicita nell'uso dei protocolli di comunicazione di Internet. Si tratta di informazioni che potrebbero, attraverso elaborazioni ed associazioni con dati detenuti da terzi, permettere di identificare gli Utenti. In questa categoria di dati rientrano gli indirizzi IP dei dispositivi utilizzati dagli Utenti che si connettono al Sito, l'orario della richiesta, il metodo utilizzato nel sottoporre la richiesta al server, la dimensione del file ottenuto in risposta, il codice numerico indicante lo stato della risposta data dal server (buon fine, errore, ecc.) ed altri parametri relativi al sistema operativo e all'ambiente informatico dell'Utente. Potremmo anche ricevere informazioni riguardo alla posizione geografica dell’Utente ed al suo dispositivo elettronico. Questi Dati vengono utilizzati al solo fine di ricavare informazioni statistiche anonime sull'uso del Sito e per controllarne il corretto funzionamento e vengono cancellati immediatamente dopo l'elaborazione. I Dati potrebbero essere utilizzati per l'accertamento di responsabilità in caso di ipotetici reati informatici ai danni del Sito. I Dati relativi alla posizione geografica dell'Utente potrebbero essere utilizzati per forniti informazioni, proposte e altri contenuti personalizzati basati sulla localizzazione. L'Utente che non voglia condividere informazioni sulla sua posizione geografica dovrà disattivare i servizi di localizzazione sul proprio dispositivo;
3.1.2. Dati forniti volontariamente dall’Utente: i Dati inseriti nel Sito dall'Utente (in sede di registrazione del profilo Utente presso il Sito e/o di acquisto di prodotti sull’e-commerce collegato al Sito) nonché i Dati inviati da parte dell'Utente tramite posta elettronica agli indirizzi di posta elettronica indicati sul Sito (compreso l'indirizzo di posta elettronica del mittente ed eventuali altri Dati inseriti nella missiva);
3.1.3. Dati di acquisto: nell'acquistare i prodotti tramite la piattaforma e-commerce collegata al Sito, i Dati forniti dall'Utente nell'ambito del processo di acquisto;
3.1.4. cookies: il Sito utilizza i cookie per rendere la navigazione dell’Utente più facile, veloce, intuitiva e per consentire un miglior funzionamento del Sito. Per maggiori informazioni relative ai cookie presenti sul Sito si rinvia all’Informativa estesa sui cookie (di seguito, "Cookie Policy").
4. Finalità del Trattamento
4.1. La Società tratta i Dati degli Utenti per le seguenti finalità (di seguito, le “Finalità”):
4.1.1. per consentire la creazione di profili Utente e l'invio di e-mail di conferma della registrazione del profilo Utente presso il Sito;
4.1.2. per consentire l'acquisto di prodotti tramite la piattaforma di e-commerce collegata al Sito e dunque, finalizzare la transazione, consegnare i prodotti acquistati, gestire eventuali richieste di scambio e/o resi o effettuare rimborsi;
4.1.3. per la creazione di una banca dati di Utenti interessati al Sito e ai servizi offerti dallo stesso;
4.1.4. per la gestione delle richieste degli Utenti, di carattere tecnico, commerciale e di altro tipo;
4.1.5. per ottemperare agli obblighi legali (compresi quelli di natura fiscale) e tutelare le proprie prerogative;
4.1.6. per l’inoltro agli Utenti di comunicazioni e-mail per prodotti e servizi analoghi a quelli richiesti dall'Utente (c.d. "soft spam");
4.1.7. per finalità di marketing, tra cui l'invio di newsletter e/o altri messaggi promozionali via e-mail;
4.1.8. per finalità di profilazione ovvero di analisi delle preferenze volte alla creazione di contenuti e offerte personalizzate.
5. Base giuridica del Trattamento
5.1. La Società tratta i Dati:
5.1.1. per l'adempimento di contratti di cui l’Utente è parte e per l'esecuzione di misure precontrattuali adottate su richiesta dell’Utente, come previsto dall'art. 6 comma 1, lett. b) del GDPR;
5.1.2. per l'adempimento di un obbligo legale al quale la Società è soggetta, ai sensi dell'art. 6, lettera c) del GDPR;
5.1.3. sulla base del legittimo interesse della Società, ai sensi dell'art. 6, lettera f) del GDPR;
5.1.4. previo consenso dell'Utente, ai sensi dell'art. 6, lettera a) del GDPR, a fini di marketing e di profilazione.
6. Modalità e luogo di Trattamento dei Dati
6.1. I Dati sono trattati con strumenti automatizzati per il tempo strettamente necessario a conseguire lo Scopo per cui sono stati raccolti.
6.2. La Società ha adottato soluzioni tecniche e misure di sicurezza che garantiscono la sicurezza dei Dati ed evitano la loro alterazione, perdita, Trattamento non corretto o accesso non autorizzato.
6.3. I Trattamenti connessi ai servizi del Sito potranno aver luogo su server di società terze che offriranno servizi di hosting per contro della Società, anche in cloud.
6.4. In caso di trasferimento di dati al di fuori dell’Unione Europea, tali trasferimenti avverranno garantendo livelli adeguati di protezione dei Dati, in conformità alle disposizioni applicabili in materia di protezione dei dati personali, ai sensi degli artt. 45 e 46 del GDPR.
7. Comunicazione dei Dati a terzi
7.1. I Dati raccolti e archiviati nei database della Società potranno essere trattati dai suoi dipendenti e/o collaboratori quali autorizzati al trattamento di tali Dati ai sensi dell’art. 4, n. 10 del GDPR
7.2. I dati dell’Utente potrebbero essere trattati anche da società terze, di cui la Società si serve affinché svolgano attività per suo conto (ad esempio, analizzare i dati, archiviare i dati, inviare newsletter o altre comunicazioni commerciali e non, fornire assistenza marketing, effettuare analisi di mercato, consegnare la merce acquistata, gestire la piattaforma di pagamento tramite carta di credito e altri servizi alla clientela).
7.3. La Società fornisce a tali soggetti solo i Dati necessari per eseguire le attività concordate e gli stessi agiscono in qualità di responsabili del trattamento ai sensi dell’art. 4, n. 8 del GDPR (di seguito, i “Responsabili del Trattamento”). Tali soggetti sono stati selezionati in quanto ritenuti dotati di adeguata esperienza, capacità e affidabilità nonché idonei a garantire il pieno rispetto delle normative vigenti in materia di privacy.
7.4. Con riferimento all’ambito di comunicazione dei Dati, i Dati forniti dall'Utente o diversamente raccolti potranno essere comunicati ai seguenti soggetti o categorie di soggetti:
7.4.1. amministrazioni pubbliche, per l'adempimento di obblighi previsti dalla legge, da regolamenti o dalla normativa nazionale o comunitaria;
7.4.2. società controllanti, controllate e/o collegate alla Società;
7.4.3. altre società o persone fisiche contrattualmente legate alla Società e appositamente incaricate di trattare i Dati per conto della Società.
8. Natura del conferimento dei Dati
8.1. Alcuni campi richiesti nel Sito (che potrebbero essere contrassegnati da un asterisco o altro simbolo) potrebbero essere obbligatori, ad esempio, per consentire una valida registrazione al Sito, per fornire i prodotti che si desidera acquistare ed elaborare eventuali richieste.
8.2. Inserendo i propri Dati nel Sito, l'Utente garantisce che le informazioni personali fornite siano corrette e aggiornate. Inoltre, riconosce di essere unico responsabile dei Dati forniti, siano essi dati personali, foto, commenti o altro, manlevando la Società da ogni responsabilità.
8.3. Il conferimento di Dati che la Società potrebbe trattare a fini di marketing e profilazione è assolutamente facoltativo. Il mancato consenso al Trattamento dei Dati per tali scopi o il successivo ritiro del consenso non impedisce la possibilità di navigare nel Sito e/o di effettuare acquisti tramite lo stesso.
9. Revoca del consenso
9.1. L’Utente può revocare il consenso per lo svolgimento di attività di marketing (compreso l’invio di newsletter) e/o di profilazione da parte della Società inviando una e-mail a “info@lapiscinethelabel.com”. La revoca del consenso non pregiudica la liceità del trattamento basato sul consenso prima della revoca.
9.2. Con riferimento alla gestione dei cookie, si rinvia alle sezioni “Gestione dei Cookie” e “Come disabilitare e/o cancellare i Cookie mediante configurazione del browser” della Cookie Policy.
10. Minorenni
10.1. Il servizio di newsletter non è rivolto ai minorenni con età inferiore ai 16 anni o ai minori la cui età rende illegale il trattamento dei loro Dati o richiede il consenso dei genitori per il trattamento degli stessi ai sensi di altre leggi locali (di seguito, “Limite di Età”).
10.2. La Società non raccoglie consapevolmente Dati di minori al di sotto del Limite d’Età. La Società prega, dunque, chi è sotto il Limite di Età di non iscriversi alla newsletter e di non fornire alcun dato personale.
10.3. Se sei un genitore di un minore al di sotto del Limite di Età e ti accorgi che tuo figlio ha fornito Dati alla Società, ti preghiamo di contattarci inviando un’e-mail all'indirizzo “info@lapiscinethelabel.com”. Ricordiamo inoltre che è possibile esercitare i diritti decritti nella sezione "Diritti degli Utenti" della Privacy Policy.
10.4. Se la Società viene a conoscenza che ha raccolto i Dati di un minore al di sotto del Limite d’Età, adotterà misure ragionevoli per cancellare i relativi Dati.
10.5. In ogni caso, con la registrazione al Sito o in occasione di qualsiasi fornitura volontaria di Dati al Sito, l’Utente conferma di essere al di sopra del Limite di Età.
11. Periodo di conservazione dei Dati
11.1. I Dati trattati nello svolgimento dell'attività vengono conservati dalla Società per il lasso di tempo necessario al perseguimento delle specifiche finalità di ciascun Trattamento e per assicurare il rispetto delle norme di legge applicabili.
11.2. I Dati trattati per l'adempimento di impegni contrattuali, compresa l'attività precontrattuale, vengono archiviati dalla Società per 10 (dieci) anni dall'esecuzione del contratto di vendita di beni tramite il Sito o, in caso di mancata conclusione di quest’ultimo, per il tempo necessario per rispondere alle richieste dell'Utente.
11.3. I Dati trattati nel contesto della gestione e tenuta della contabilità aziendale sono conservati per il tempo necessario ad assolvere gli obblighi fiscali e di conservazione delle scritture contabili.
11.4. I Dati trattati dalla Società per attività di "soft spam", saranno trattati fino all'opposizione al trattamento dell'Utente, che questi potrà esercitare inviando un’e-mail all'indirizzo “info@lapiscinethelabel.com”.
11.5. I Dati di acquisto dei prodotti del Sito raccolti dalla Società, previo consenso dell'Utente, per finalità di marketing e di profilazione potranno essere conservati fino a 7 (sette) anni, a seguito della valutazione di impatto sulla protezione dei dati condotta dalla Società stessa e in conformità a quanto previsto dal Garante per la Protezione dei Dati Personali Italiano in settori analoghi. Oltre tale termine, la Società si attiverà per ottenere un nuovo consenso e, in mancanza, i Dati verranno cancellati dal database della stessa.
11.6. L'indirizzo e-mail raccolto per l'iscrizione alla newsletter verrà conservato fino alla revoca del consenso dell'Utente, da esercitarsi secondo quanto previsto alla sezione “Revoca del consenso” della Privacy Policy.
11.7. Con riferimento alla conservazione dei dati raccolti tramite i cookie inseriti sul Sito, si rinvia alla sezione “Cookie installati sul Sito” della Cookie Policy.
12. Diritti degli Utenti
12.1. Gli Utenti possono in qualunque momento esercitare i diritti previsti dalla legislazione sulla protezione dei dati personali, ai sensi degli artt. 15 – 22 del GDPR, incluso il diritto di:
12.1.1. ottenere dal Titolare del Trattamento la conferma che sia o meno in corso un Trattamento di Dati che lo riguardano e in tal caso, di ottenere l’accesso ai Dati personali, di conoscere le finalità del trattamento, le categorie di Dati trattati, i destinatari o le categorie dei destinatari a cui sono stati o saranno comunicati i Dati, il periodo di conservazione dei Dati (qualora non sia possibile, i criteri utilizzati per determinare il periodo di conservazione), qualora i Dati non siano raccolti presso l’interessato, tutte le informazioni disponibili sulla loro origine, l’esistenza di un processo decisionale automatizzato, compresa la profilazione (art. 15 GDPR);
12.1.2. ottenere dal Titolare del Trattamento, senza giustificato ritardo, la rettifica dei Dati personali inesatti che lo riguardano senza ingiustificato ritardo e l’integrazione dei dati personali incompleti (art. 16 GDPR);
12.1.3. ottenere dal Titolare del Trattamento, senza giustificato ritardo, la cancellazione dei Dati personali che lo riguardano (art. 17 GDPR);
12.1.4. ottenere dal Titolare del Trattamento la limitazione del trattamento qualora l’interessato contesti l’esattezza dei Dati personali in attesa che il Titolare del Trattamento verifichi l’esattezza di tali Dati personali; il trattamento è illecito e l’interessato si sia opposto alla cancellazione dei Dati personali e chiede che ne sia limitato l’utilizzo; i Dati personali sono necessari all’interessato per l’accertamento, l’esercizio o la difesa di un diritto in sede giudiziaria; l’interessato si è opposto al trattamento in attesa della verifica in merito alla eventuale prevalenza dei motivi legittimi del Titolare del Trattamento rispetto a quelli dell’interessato (art. 18 GDPR);
12.1.5. ricevere dal Titolare del Trattamento i Dati personali che lo riguardano e di trasmettere tali Dati a un altro titolare del trattamento senza impedimenti da parte del Titolare del Trattamento (art. 20 GDPR);
12.1.6. opporsi in qualsiasi momento, per motivi connessi alla sua situazione particolare, al trattamento dei Dati personali che lo riguardano ai sensi dell’art. 6, par. 1, lett. e) ed f) e per finalità di marketing diretto, compresa la profilazione su tali basi (art. 21 GDPR);
12.1.7. di non essere sottoposto a una decisione basata unicamente sul trattamento automatizzato, compresa la profilazione, che produca effetti giuridici che lo riguardano o che incida in modo analogo significativamente sulla sua persona (art. 22 GDPR);
12.1.8. proporre reclamo all’autorità di controllo competente.
12.2. Le richieste di esercizio dei diritti di cui al precedente art. 12.1 vanno rivolte scrivendo alla e-mail di contatto del Titolare del Trattamento.
12.3. Le richieste relative all'esercizio dei diritti saranno evase senza ingiustificato ritardo e, in ogni caso, entro un mese dalla domanda. Tale termine può essere prorogato di massimo 2 (due) mesi, se necessario, tenuto conto della complessità e del numero delle richieste. In tal caso, il Titolare del Trattamento informerà l’interessato della proroga, dei motivi del ritardo, entro un mese dal ricevimento della richiesta. Qualora il Titolare del Trattamento non ottemperi alla richiesta dell’Utente, il Titolare del Trattamento informerà l’Utente senza ritardo, e al più tardi entro un mese dal ricevimento della richiesta, dei motivi dell’inottemperanza e della possibilità di proporre reclamo a un’autorità di controllo e di proporre ricorso giurisdizionale.
13. Modifiche alla Privacy Policy
13.1. La Privacy Policy può essere oggetto di modifiche ed aggiornamenti. Si invitano gli Utenti a consultarla periodicamente.